driving from death valley to monument valley (or vice versa)

Planning a trip in the fall which will include driving from Death Valley to Monument Valley. We've never been to this part of the country before and are looking for some advice on the best route to t...