Least challenging way to leave Jackson hole? (east)

We're taking the "big trip" up to see Glacier, down to Yellowstone and then down into Jackson Hole. What is the "least challenging" (scary);) route out of the Jackson Hole area to head east toward Ra...