Spots near Yellowstone

Headed that way in about 2 weeks for a bit over a month, looking for recommendations.

My towed has little ground clearance so can't be be too rough a road in/out.

Coe or state parks