Grey tank to black tank crossover

Our 2 black tanks hold twice the size of our 1 grey for some unknown reason. 78>38. Yes those are the numbers. Has anyone made some type of connection so the grey starts to get full, the flow will fi...