For those with no bathroom access during travel mode.

Much ado about nothing. Most gas stations or truck stops have plenty enough room that you can extend the slide the 1 foot that is necessary to get to the bathroom. Having 3 young kids, my wife prefers to use our bathroom when traveling, rather than playing public bathroom roulette. We've never once had a problem.