Is half-ton truck big enough for a lite weight fifth wheel?

Payload capacity is where most half tons have issues and with both rigs having GVWR's of 10K., your TV will not have enough payload to do the job satisfactorily. I've seen a lot worse going down the road as many of us have, but pin weight being at least 20% it will be quite a load for your truck to handle.