Repairing holes in walls or mollys for tv mount

Long story short, I tried to locate studs in my bedroom wall using a stud finder so I could mount a TV. Turns out there's nothing but plywood and styrofoam in my walls. I now have two holes that I nee...