Transfer switch hookup for champion generator

Have an 04 Carriage Cameo that is wired for a Onan Generator. In the front basement is an ESCO Safe Guard ES30 Transfer Switch also wired and the generator plug in wiring harness for the Onan. What ...