Water pressure - why does pump run when city water connected

I mostly dry dock and have only recently began to camp where water and electrical hook-ups are available. When connected to city water, I have a 40psi regulator in between the city hose bib and the tr...