Weird Heater Issue

We have a 2012 Durango 325RL, and overall have had no real issues. But this one is really annoying. We're still under warranty, so guess when this trip is over, it's back to the dealer. Ok, this is...