Where to get potable water & dump on route ?

We will be traveling from Lake Havasu, Arizona to Lindsay, Ontario (Canada) boondocking on route as time is short for us. (We have to be out of the states before 181 days in one calender yr).We were ...