Question of Legal residence in Texas.

We use our daughter's home in Texas as our legal residence. She also sends us our mail. Is there any legal information that we could show our son in law who questions the legality of using their add...