If you find old 19.5 rims there is very little difference in the revs/mile of a 265/75/16 (637), 235/85/16 (636) and a 225/7019.5 (642). You can use
this site to compare different tire sizes.
Today you can find some very heavy duty 16" tires that may be all you need.