city water back flow valve leak

A friend has a steady drip from his city water inlet when his pump is engaged with water in the fresh tank. Pump recycles about every 15 minutes. No leaks when hooked to city water. Only when working ...