I've had a puppy for a few months now...a failed foster. He spent the first few months of his life in a crate with no socialization. His first ever car ride was when some stranger grabbed him, wrestle...
Our guy got sick as a puppy in the car, but only in the crate. If he was on my lap he was ok. Eventually he grew out of it. Now always rides in his crate, safer for all.