Copilot doesn't work with bluetooth

I was going to use my Copilot app as my navigation system, but when I plug my phone in to charge I can't get any sound through my vehicle. It works fine if it isn't plugged in. Anyone know what I ...