Office 365 comes with 1 terrabyte of online storage and licenses for a I think 4 accounts. Open office works if you don't need compatibility but it's worth the money for me to go back and forth with docs at work and from coworkers.
Mint.com (Intuit) is a good free website and app for basic budgeting and expense tracking. You can't make any transactions through the site but I like that as a safeguard. I just use my bank for bill pay..
Frontpage is dying and many hosts no longer support it. I used it once upon a time. There is not a replacement that offers the ease and options. There are much better programs but they are harder to learn. There are easy online tools through GoDaddy and others but they aren't as powerful.