New motorhome hooking up tvs

Have a 2010 Itaska Suncruiser. Have the dish tailgater with the Z211 receiver which has only one coax connection. The living room hookups has a coax in from satellite dish into receiver and then an...