I found this place on yelp, and it got very good reviews. Technically not really 'local' as it's about 4 hours away. But having to make the drive twice would be worth it to me to get it done.
This is their pricing page. Please take a look. Cost seems pretty reasonable? Standard pricing is for 600dpi. 1200dpi requires a .30 per image addition. I don't see a need for more than 600dpi for just run of the mill images?
I can bring in a portable HD or thumb drive and they will put the images on them.
http://www.lotusmedia.us/pricing-1.html