problem getting files of HDD

So I just installed a new SSD in my computer, I'm trying to get my files off my old HDD, I tried keeping it in the computer, and tried a USB housing. Here is what i'm doing, My computer, click on...