Filling fresh water tank question

I know you're not "supposed" to use a regular garden hose to fill fresh water but we all drank from one as a kid and nothing happened to us. My fresh water hoses are too short to reach the spigot at m...