need your opinions: rv or hotel?

We are retired, very young ages 58 & 64, two small dogs and getting ready to hit the road, but have not been able to decide on mode of travel. Additional facts: we want to take the dogs as much as pos...