Federal campsites
Good source for listing of all federal campsites: National Parks, Army Corps of Engineers, US Forestry Service, etc.
Forum Discussion
The best Forest Service campgrounds are tiny and usually not advertised online directly. Check out the website for the National Forest you're interested in, they'll likely have a map you can download and the little gems should be marked on it.
