Help with physics of dolly turning

I just finished an uneventful first trip (1200 miles) with our new Stehl dolly. I went to get the Master Tow, but couldn't get the electric brake model, so I found this one, which looks like a virtual...