I have a question on towing a smaller trailer

We have a neighbor who has a 4 cylinder, 2015 Chevy Equinox and she asked me if she could tow a 2,250 pound pop up trailer. She says her book tells her that she can tow 2,500 pounds. I don't hav...