Need help - Weight distribution hitch installation pics

You can feel a “bit of sway” when catching a crosswind or passing a semi?
Dude, that’s normal and no wdh is going to make the big sail your towing disappear.
Maybe get someone else who knows towing to test drive your rig. Like a second opinion. I believe what your experiencing is normal.