how to not destroy an alternator when charging LI batteries.

Whilst I freely admit to knowing sweet FA about electrical, I do question the validity of taking a devise usually used in a moving vehicle and having plenty of cool, fresh air to draw in and plopping it on a crowded work bench. That seems poor methodology to me.