How to remove these lightbulbs?

The light directly over our dining table is one of those hanging types (bolted to the ceiling, lampshade surrounding lightbulbs) that come standard with our brand of rig. Inside the shade there are t...