I have a portable AC unit in my "Man Cave" in my garage. It is a one hose model and the cave is 16x10 approx. I have 9-10 foot ceilings. The AC unit is a 9000.
I vent the hot air out into the garage through a hole I cut in the wall. The exhaust vents out a large amount of hot air. The unit is pretty loud, but I just turn up the TV or tunes to compensate. I do not need to empty the water very often.
We have used it in a friend's pop up and he said it did a great job of cooling it down at night. They were very comfortable and very glad we brought it for them to use as they did not have a roof AC unit.
This is the unit we have...