Roof J-box for solar - what splicer?

Need some education. Getting all the pieces. Have a 4*2" waterproof PVC combiner box, will run AWG 12 from panels in box, and AWG 8 out to controller. Will use mechanical splicers, for lack of experie...