A friend of mine had a similar issue with a cabin on his property that is mainly a glorified shed. It wasn't too expensive to slap up a set of panels, a PWM controller, and some LED lamps to light the cabin and the outside.
If things got too low (around 50-60% SOC), he had an el cheapo Harbor Freight ET800 clone generator that he would fill up and let clatter away on the porch of the outbuilding to charge the batteries using a cast-off car battery charger. After a few hours, it runs out of gas and shuts off... but the 800 watts is good enough to get the batteries to 90% or so SoC, where the panels can go from there. Of course, the generator isn't quiet... but the only things that will hear it are some deer and an armadillo or two.