I am not sure why people are chiming in about non onboard compressors when your question is about onboard compressors. I guess they think that since they didn't have the coin or want it enough to get it then you shouldn't either?
Any who, any on board compressor will work, but the stuff to hook it up is the benefit of buying the compressor kit from the company that makes your makes. You can get another compressor to work depending on how technically savvy you are. I am not sure id using another's air compressor will void any kind of warranty on the bags. It shouldn't, but you never know these days.