How bad is it really? TC on a Ram 2500 w/coils.

Dropping in a stiff stabilizer bar and something like Timbrens or Sumo Springs instead of bags will make the ride better but still will not be as good as your wider stance leaf springs that were in your older truck.