Welcome to the fold (pun intended).
Various folks like to make a big deal about taking down in the rain and having to set it back up at home. It has happened to me a few times and thus far, hasn't been a big deal. I'll either raise it up as far as I can in the garage and pull out all of the tenting or actually set it fully up in the driveway. Either way, a couple of days later and it is dry. If you do this inside the garage, realize that folds of the tenting can trap water so you need to move things around a big to expose all surfaces so they can dry properly. My preferred method is to set it up in the driveway, weather permitting.
Enjoy the process of thinning out the stuff you bring and prioritizing. When I switched PUPs, I made an exercise of evaluating everything from the old PUP before just stuffing it into the new one. I ended up with a pile in the corner of the garage of stuff that should have been useful or neat but ended up never being used. A couple of years later, that stuff is still in the corner of the garage. I guess I need to send it on its way.
We enjoy cooking and eating outside so we make use of the indoor/outdoor table, the attachable grill and awning (if I've paid attention to the forecast and deployed it during set up). We do always bring along an EZup for over the picnic table but often just gets stored under the PUP when camping until needed.
With reducing what we bring and having a PUP with too much storage (strange to say but true), we no longer have to shuffle duffle bags around inside much and certainly do not make any trips to and from the TV while camping. This was a HUGE difference between our first PUP and this one. In the first one, we were always, constantly and frustratingly having to move bags around inside and make runs to/from the TV. Getting the right set up makes all the difference in enjoyment.
Most important to enjoyment are your attitude and preparations. Prepare things in advance and decide to enjoy the experience even when it goes sour is a great way to ensure a good time. Happy camping and let us know how your first camping in the PUP turns out.