Need advice on what I should look for in TC

I hike and tent camp monthly with a buddy. But last fall my wife decided she wanted to give it a try. Well temps in the low 30s told me that she was more of an inside camper rather than roughing it....