Recommendations for Montana, Idaho, Washington

We are planning a trip out to Vancouver Island. Any recommendation on "not to miss things to see and do" in Montana, Idaho and Washington? We are planning on hitting Glacier on the way back. Thanks.