Where to attach the Breakaway Cable

Where is the best place (appropriate/correct) place to attach the breakaway cable? I don't know why, but this is like an internet mystery and I cannot find simple instructions anywhere. My cable i...