where to measure to determine if trailer is level

Depends how picky the wife is.

The stove is actually a pretty good idea. It is annoying if the eggs all slide to one side before they are cooked and that is probably good enough for most. Otherwise, frame, floor, etc... is fine.