Minneapolis to the Black Hills -- any suggestions?

This coming summers big trip for DW and I will be to travel as quickly as is reasonable from home to relatives in the Minneapolis area for a short visit. Then the real fun begins. The ultimate goal i...