I would like to travel from northeast Ohio to southwest Wisconsin avoiding major cities, Chicago and the like. I have a truck camper so I can go most places.
The usual advice is to accept the urban traffic on I80 across the south side of the Chicago metro area, and then head north on I39 (or may for SW WI, maybe further west). You have to go quite a ways further south to avoid suburban roads.