Sleeping in Daylight

An easy solution is to buy some of that Reflectix insulation (looks like a cross between aluminum foil and bubble wrap). You should be able to get it at a local hardware. You cut it to fit between the window and the existing blinds, and it does a good job darkening things up. In the morning you can remove it, and then either store it flat somewhere, or roll the pieces up.