I've been to Martha vineyard a few times. We take the Ferry to Oak Bluffs. I have to prefer to rent a car or bring my car on the Ferry.
My car is a dually pickup which is considered oversized and cost more to bring so I will rent a car when there.
I have rented scooters but feel they are too dangerous to ride in traffic.
Bikes are OK if you want to just stay in Oak Bluffs,but if you want to see the entire island bikes are too much work unless you are a true cyclist.
Martha Vineyard consist of a few quaint beach towns and shopping districts dispersed across a very busy island with lots of traffic.
My best suggestion for getting around is to use a car.
19'Duramax w/hips, 2022 Alliance Paradigm 390MP >BD3,r,22" Blackstone
r,RV760 w/BC20,Glow Steps, Enduraplas25,Pedego
BakFlip,RVLock,Prog.50A surge ,Hughes autoformer
Porta Bote 8.0 Nissan, Sailun S637