Looks like no one else has heard aboutn this.
Yes, being from Quebec usually makes a difference in many things. They do things differently there, and get different treatment on different issues than the rest of us.
Did she say what she specifically meant by "support"? Was it consular support for problems? Financial support for medical services? That's happening in Ontario soon. They're eliminating the annual $400/person out of province emerg medical insurance supplement. Maybe Quebec is doing something similar?
C$400 doesn't go very far anyway in a US hospital, was the logic for Ontario, and they can save millions by getting rid of it. Private out of province emerge medical covers more and has higher overall coverage limits that would cover you in a US hospital/medical emergency.
Mike. Comments are anecdotal or personal opinions, and worth what you paid for them.
2018 (2017 Sprinter Cab Chassis) Navion24V + 2016 Wrangler JKU (sold @ ????)
2016 Sunstar 26HE, V10, 3V, 6 Speed (sold @ 4600 miles)
2002 Roadtrek C190P (sold @ 315,000kms)