Thanks for all the helpful advice for wiring a manual override switch for my backup camera. Here is an update to this project, along with some photos.
After receiving the fancy illuminated SPDT latching switch I ordered on eBay, and considering the wiring advice graciously rendered on the rv.net forum, I jumped lustfully headlong into installation but probably should have spent more time testing before drilling the dashboard switch hole.
After wiring the SPDT switch as shown by
SPDT Wiring, the backup camera will still displays its image on the LED display
(like this) just as it did before adding the switch, but when the switch is placed in the override position, the head unit switches to the camera input but no image is displayed
(like this). Which leads me to conclude that the camera is not being powered by the reverse signal from the gearshift, but is probably getting its power from the backup lights as some of you have suggested.
I was hoping that by feeding +12V to the camera from the ignition key signal, I could turn the camera on. But apparently this is not the case and I have no idea where in the motorhome wiring the backup light voltage is jumpered into the camera.
There is also a slim possibility that I need to connect the grounded cable shields where I inserted a weatherproof trailer light connector for the camera, but I'll have to wait until our new snow melts to test this out.
So while the lighted switch looks really cool, to see the camera output I still need to put the gearshift in reverse, which is inadvisable at highway speeds.
Any further ideas and suggestions would be appreciated. Thanks.