Want to tow a vehicle

Plenty of options, for that price point your looking at 2012 or older, Jeeps if you want true 4 wheelin, something like a Chevy Equinox for a comfortable car with 4 wheel available.
2012 Dinghy guide

Other years are available from the same source, but this will give you some ideas.

I'm a big fan of Suzuki Sidekicks and The Vitara models but there are lots of others.

Here is a LINK to the past umpty ump years of the models of vehicles towable four down without major changes.

The lighter the better as far as I am concerned but I've towed a Suzuki Grand Vitara and don't know it's back there for the most part.

Good luck with the search.

OK what you want is called a 'toad' or 'tadpole' among other names. You probably should ask in the Class C forum, you have a Class C. They will have the best advice since they are doing it. The name of this forum is confusing, it does not refer to vehicles that are being towed but to vehicles that do the towing. Pull a travel trailer for instance.