Bad inverter, rewire new one?

Ok so it appears my inverter with bypass died. It has a hard wired 120v output and a standard 120v input that has a standard 3 prong plug (in addition to the 12v input). The plug has an outlet nearby ...