External fuel tank mounted in bed - thoughts??

Yes, it can be an issue with weight. You need to see how much the extra fuel and the weight of the tank will impact your payload. If you're already at the limit of your payload (GVWR or RAWR), you probably need to rethink it. If not, it's a great way to extend your range.