Billings to Whitefish: via Great Falls vs via Butte

I am in Billings, MT, and I want to go to Whitefish, MT. I am towing a 25' TT. Which route would you suggest: Billings to Butte to Whitefish OR Billings to Great Falls to Whitefish? What are the pitfa...