Trip to Banff, Lake Louise, Jasper: advice?

We are planning a trip to Banff, Lake Louise, and Jasper traveling from the Northwest USA. Looking for the best time to visit and places to stay. It also sounds like it would be best to get a an...