I'm sorry your situation is so bad, especially since you're there for medical treatment at a Med facility. Have you shared your medical situation with the owner? It seems to me that the owner should handle your case personally as I'm sure the constant moving isn't helping your medical situation.
When we stayed at a campground near a med facility for treatment, we notified the manager/owner why we were there and how important it was to have help. They were gracious, and would often ask after us during our month long stay.